Usages of مكسور
سأستبدل الشاشة المكسورة لأنها خطيرة.sa'astabdilu ash-shâshata al-maksûrata li'annahâ khaṭîratun.
I will replace the broken screen because it is dangerous.
بعض الشاشات المكسورة تستمر لمدة شهر.ba'du ash-shâshâti al-maksûrati tastamirru limuddati shahrin
Some broken screens last for a month.
ليس هناك إشارة في الشريحة الجديدة لأنها مكسورة.laysa hunâka ishâratun fî ash-sharîhati l-jadîdati li'annahâ maksûratun
There is no signal in the new SIM card because it is broken.
لم أسمع الصوت لأن السماعة مكسورة.lam asma'i s-sawta li'anna s-sammâ'ata maksûratun
I did not hear the sound because the earphone is broken.
بعض النسخ الاحتياطية ضائعة لأن الذاكرة مكسورة.ba'du a-nnusakhi al-ihtiyâtiyyati dhâ'i'atun li'anna adh-dhâkirata maksûratun
Some backup copies are lost because the memory is broken.
وجدنا نابضا مكسورا داخل الهيكل.wajadnâ nâbidan maksûran dâkhila al-haykali
We found a broken spring inside the frame.
جعل الصقيع القارس يغطي النافذة المكسورة.ja'ala as-saqi'u al-qârisu yughatti an-nâfidhata al-maksûrata.
The piercing frost began to cover the broken window.
رفض المهندسون الآلات المكسورة محركاتها.rafada al-muhandisoona al-âlâti al-maksoorata muharrikâtuhâ
The engineers rejected the machines whose engines are broken.
أرسلت المديرة شكوى حول بضاعة مستعملة مكسورة مكوناتها.arsalati al-mudiratu shakwâ hawla bidâ'atin musta'malatin maksûratin mukawwinâtuhâ
The manager sent a complaint about used goods whose components are broken.
كل الهواتف موثوقة سوى هاتف مرتجع مكسورة شاشته.kullu al-hawâtifi mawthûqatun siwâ hâtifin murtajaʿin maksûratin shâshatuhu.
All the phones are reliable except a returned phone whose screen is broken.
نجا الغواص من المحيط الخطير حتى لو كانت المعدات مكسورة.najâ al-ghawwâsu mina al-muhîti al-khatîri hattâ law kânati al-muaddâtu maksûratan
The diver survived the dangerous ocean, even if the equipment was broken.
هذا الهاون الثقيل غير مكسور.hâdhâ al-hâwunu ath-thaqîlu ghayru maksûrin
This heavy mortar is not broken.
Learn مكسور and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free