Usages of مات
لو وصل الوباء، لمات كثير من الناس.law wasala al-wabâ'u, lamâta kathîrun mina an-nâsi
If the epidemic had arrived, many people would have died.
لو فقد الطبيب المجهر، لماتت الخلية.law faqada at-tabîbu al-mijhara, lamâtati al-khaliyyah
If the doctor had lost the microscope, the cell would have died.
لا تترك التربة جافة فتموت الجذور.lâ tatruki t-turbata jâffatan fatamûta l-juthûru
Do not leave the soil dry or the roots will die.
لن تموت النبتة، لكن اسقها فتزهر.lan tamûta an-nabtatu, lakini isqihâ fatuzhira
The plant will not die, but water it so that it blooms.
أخذ القرصان الغنيمة، وترك الأسير على الجزيرة حتى مات.akhadha al-qursânu al-ghanîmata, wa taraka al-asîra 'alâ al-jazîrati hattâ mâta.
The pirate took the booty, and left the captive on the island until he died.
يجب أن تترك الغنيمة هنا، وإلا ستموت الرهينة.yajibu an tatruka al-ghanîmata hunâ, wa-illâ satamûtu ar-rahînatu.
You must leave the booty here, otherwise the hostage will die.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Arabic (Modern Standard) grammar and vocabulary.