Usages of مفيد
كلا الاقتراحين مفيدان.kilâ al-iqtirâhayni mufîdâni.
Both suggestions are useful.
الميزة التي شرحتها مفيدة.al-mîzatu allatî sharahtahâ mufîdah.
The advantage that you explained is useful.
كلتا الميزتين مفيدتان جدا.kiltâ al-mîzatayni mufîdatâni jiddan.
Both advantages are very useful.
لماذا تشربين عصير البرتقال؟ لكي أحصل على فيتامين مفيد للمعدة.limâdhâ tashrabîna 'asîra l-burtuqâl? likay ahsula 'alâ fîtâmînin mufîdin lilma'idah.
Why do you drink orange juice? In order to get a useful vitamin for the stomach.
هذه مقارنة مفيدة. أما الهاتف الجديد فهو أنيق.hâdhihi muqâranatun mufîdatun. ammâ al-hâtifu al-jadîdu fahuwa anîqun.
This is a useful comparison. As for the new phone, it is elegant.
استفسر عن التفاصيل كثيرا واقترح حلا مفيدا.istafsir ani t-tafâsîli kathîran waqtarih hallan mufîdan.
Inquire about the details a lot and suggest a useful solution.
الدروع العسكرية مفيدة للجنود.ad-durû'u al-askariyyatu mufîdatun lil-junûdi
Military shields are useful for the soldiers.
وجدت العالمة المكوك مفيدا.wajadati al-'âlimatu al-makkûka mufîdan
The scientist found the shuttle useful.
الهواء النظيف مفيد للرئة.al-hawâ'u nnaẓîfu mufîdun lirri'ati.
Clean air is useful for the lung.
الطعام الصحي مفيد للكبد.at-ta'âmu as-sihhiyyu mufîdun lilkabidi
Healthy food is useful for the liver.
هذا المصنع مستدام ومفيد للمجتمع.hâdhâ al-masna'u mustadâmun wa mufîdun lil-mujtama'
This factory is sustainable and useful to the community.
الرياضة مفيدة للصحة.ar-riyâdatu mufîdatun lis-sihhati.
Sport is good for health.
من المعروف أن الرياضة مفيدة للقلب.mina al-ma'rufi anna ar-riyâdata mufidatun lilqalb
It is well known that sport is useful for the heart.
هذا الكتيب مفيد جدا للطلاب.hâdhâ l-kutayyibu mufîdun jiddan lit-tullâb.
This booklet is very useful for the students.
إطعام الأب طفله طعاما صحيا مفيد.itâmu al-'abi tiflahu taâman sihhiyyan mufîdun.
The father's feeding his child healthy food is beneficial.
الندوة التي واظبنا على حضورها كانت مفيدة.an-nadwatu allati wazabna ala hudoriha kanat mufida.
The seminar that we attended regularly was useful.
لا التعلق بالمقتنيات مفيد ولا الفوضى مريحة.lâ at-ta'alluqu bil-muqtanayâti mufidun wa-lâ al-fawdâ murihah
Neither is attachment to possessions useful nor is clutter comfortable.
لا العبء المادي مريح ولا التعلق بالماضي مفيد.lâ al-'ib'u al-mâddiyyu murîhun walâ at-ta'alluqu bil-mâdî mufîdun
Neither is the material burden comfortable nor is attachment to the past useful.
لا كومة الملابس مفيدة ولا الحذاء الزائد مريح.lā kawmatu l-malâbisi mufîdatun wa lā l-hidhâ'u azzâ'idu murîhun
Neither is the pile of clothes useful nor are the extra shoes comfortable.
وجدت الممرضة الابتكار مفيدا ضد الوباء الفتاك.wajadati al-mumarridatu al-ibtikâra mufîdan didda al-wabâ'i al-fattâk
The nurse found the innovation useful against the deadly epidemic.
شرب الكثير من الماء مفيد للبشرة.shurbu alkathîri mina almâ'i mufîdun lilbashara
Drinking plenty of water is beneficial for the skin.
هذه الفتاحة غير مفيدة.hâdhihi al-fattâhatu ghayru mufîdah
This opener is not useful.
المشروع مفيد، بيد أن انعكاساته على الإنفاق خطيرة.al-mashrû'u mufidun, bayda anna in'ikâsâtihi 'alâ al-infâqi khatiratun.
The project is useful, however its repercussions on spending are dangerous.
لا الاقتراح مفيد ولا انعكاساته آمنة.lâ al-iqtirâhu mufîdun wa lâ inikâsâtuhu âminatun.
Neither is the proposal useful, nor are its repercussions safe.
من ناحية، الوخز بالإبر مؤلم، ومن ناحية أخرى، هو مفيد.min nâhiyatin, al-wakhzu bil-ibari mu'limun, wa min nâhiyatin ukhrâ, huwa mufîdun.
On one hand, acupuncture is painful, and on the other hand, it is useful.
البرنامج مكثف، غير أنه مفيد.al-barnâmaju mukaththafun, ghayra annahu mufîdun.
The program is intensive, however it is useful.
الملخص الكتابي طويل، غير أنه مفيد للامتحانات.al-mulakhkhasu al-kitâbiyyu tawilun, ghayra annahu mufidun lilimtihânâti.
The written summary is long, however it is useful for the exams.
كانت المقابلة جادة ومفيدة.kânati l-muqâbalatu jâddatan wa mufîdatan
The interview was serious and useful.
Learn مفيد and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free