Usages of تحدث
تحدث المدرب عن المهارة.tahaddatha al-mudarribu ani al-mahârati.
The coach talked about the skill.
نتحدث العربية في البيت.natahaddathu al'arabiyyata fi albayti.
We speak Arabic at home.
تحدثت مع أستاذي عن مستواي.taḥaddathtu ma'a ustâdhî 'an mustawâya
I talked with my professor about my level.
تحدثنا عن الشقيقتين اللتين تشعران بالغيرة.tahaddathnâ 'ani ash-shaqîqatayni allatayni tash'urâni bil-ghayra.
We talked about the two sisters who feel jealous.
تحدثنا ونحن ساهرون حول النار.tahaddathnâ wa nahnu sâhirûna hawla n-nâr
We talked while we were staying up late around the fire.
تتحدث الأستاذة كأن المنطق جوهر الحياة.tatahaddathu al-ustâdhatu ka'anna al-mantiqa jawharu al-hayâti.
The professor speaks as if logic is the essence of life.
تحدثنا عن جدي، رحمه الله.tahaddathna an jaddi, rahimahu allah
We talked about my grandfather, may God have mercy on him.
احمر وجه الفتاة عندما تحدثت مع المدير.ihmarra wajhu l-fatâti 'indamâ tahaddathat ma'a l-mudîri.
The girl's face turned red when she spoke with the manager.
لم أتحدث مع الغائبين إلا طالب واحد.lam atahaddath ma'a al-ghâ'ibîna illâ tâlibin wâhidin
I did not speak with the absentees except one student.
لقد صانت صديقتي العهد دون أن تتحدث مع أحد.laqad sânat sadîqatî al-ahda dûna an tatahaddatha maʿa ahad.
My friend preserved the covenant without talking with anyone.
يا مديرة المشروع، نحن لا نعرف عمن تتحدثين.yâ mudîrata al-mashrû'i, nahnu lâ na'rifu 'amman tatahaddathîn
O project manager, we do not know about whom you are talking.
تحدثنا مع المزودين كليهما عن مدة الالتزام.tahaddathnâ ma'a al-muzawwidayni kilayhimâ 'an muddati al-iltizâm
We talked with both providers about the duration of the commitment.
عم تتحدث إزاء هذه المعضلة؟amma tatahaddathu izâ'a hâdhihi al-mudilah?
What are you talking about regarding this dilemma?
ألا تأنيتما قبل أن تتحدثا؟alâ ta'annaytumâ qabla an tataḥaddathâ?
Why didn't you two take your time before speaking?
تحدثنا مع يزيد عن الوفد.tahaddathnâ maa yazîda ani al-wafdi.
We spoke with Yazeed about the delegation.
تحسن مزاجها وهي قد تحدثت مع طبيبها.tahassana mizâjuhâ wahiya qad tahaddathat ma'a tabîbihâ
Her mood improved, having spoken with her doctor.
تحدثت عن عاطفة أزعجتها.tahaddathat 'an 'âtifatin az'ajat-hâ
She talked about an emotion that bothered her.
أتذكر هذه اللحظة العفوية حين نتحدث عن الماضي.atadhakkaru hâdhihi al-lahzata al-afawiyyata hîna natahaddathu ani al-mâdî
I remember this spontaneous moment when we talk about the past.
هلا تتحدثين مع المديرة المتسلطة عن البيئة السامة؟hallâ tatahaddathîna ma'a al-mudîrati al-mutasallitati 'ani al-bî'ati as-sâmmati?
Why don't you talk with the bossy manager about the toxic environment?
قد نتحدث عما قرأناه في الصحيفة.qad natahaddathu 'ammâ qara'nâhu fis-sahîfah
We might talk about what we read in the newspaper.
إذا تحدث بطلاقة، ترك انطباعا مقنعا.idhâ tahaddatha bitalâqatin, taraka intibâ'an muqni'an.
If he speaks fluently, he leaves a convincing impression.
أبرز الموظف مهاراته وتحدث الإنجليزية بطلاقة.abraza al-muwadhdhafu maharâtihi wa-tahaddatha al-ingilîziyyata bitalâqatin
The employee highlighted his skills and spoke English fluently.
تحدثت عريفة الحفل بلباقة، بالإضافة إلى صوتها الجميل.tahaddathat 'arifatu-l-hafli bilabaqatin, bil-idafati ila sawtiha-l-jamil
The host of the ceremony spoke elegantly, in addition to her beautiful voice.
تحدث المدير مع الموظفين الستة.tahaddatha al-mudîru ma'a al-muwadhdhafîna as-sittah
The manager spoke with the six employees.
تحدثت المعلمة مع الطلاب العشرين.tahaddathati l-mu'allimatu ma'a t-tullabi l-'ishrin
The teacher spoke with the twenty students.
تحدث الرئيس إلى الشعب عشية الانتخابات.tahaddatha ar-ra'îsu ilâ ash-sha'bi 'ashiyyata al-intikhâbâti.
The president spoke to the people on the eve of the elections.
دخل المدير وتحدث عن دخل الشركة.dakhala al-mudir wa tahaddatha 'an dakhli ash-sharika
The manager came in and talked about the company's income.
تحدثت مع أمي عبر الإنترنت.tahaddathtu ma'a ommi 'abra al-'internet
I talked with my mother over the internet.
Learn تحدث and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free