Usages of شخص
كم شخصا حضر الاجتماع؟kam shakhsan hadara al-ijtimâ'a
How many people attended the meeting?
حضر شخصان اثنان الاجتماع.hadara shakhsâni ithnâni al-ijtimâ'a.
Two people attended the meeting.
كان الملك شخصا مشهورا.kâna al-maliku shakhsan mash-hûran
The king was a famous person.
ثلاث مئة شخص يشاركون في السحب اليوم.thalâthu mi'ati shakhsin yushârikûna fî as-sahbi al-yawma.
Three hundred people are participating in the draw today.
أنت آخر شخص هنا.anta âkhiru shakhsin hunâ
You are the last person here.
طرق شخص ما الباب، لكنه لم يدخل.taraqa shakhsun mâ al-bâba, lâkinnahu lam yadkhul.
Someone knocked on the door, but he did not enter.
أجرى شخص ما مكالمة مجهولة أمس.ajrâ shakhsun mâ mukâlamatan majhûlatan amsi.
Someone made an unknown call yesterday.
أضاع شخص ما مغلفا غامضا هنا.adâ'a shakhsun mâ mughallafan ghâmidan hunâ
Someone lost a mysterious envelope here.
اختبأ شخص ما في مكان ما في الغابة.ikhtaba'a shakhsun mâ fî makânin mâ fî al-ghâbati
Someone hid somewhere in the forest.
يختبئ شخص ما في مكان ما لأنه خائف.yakhtabi'u shakhsun mâ fî makânin mâ li'annahu khâ'ifun
Someone is hiding somewhere because he is afraid.
المقبلات على المائدة تكفي خمسين شخصا تقريبا.al-muqabbilâtu 'alâ al-mâ'idati takfî khamsîna shakhsan taqrîban.
The appetizers on the dining table are enough for approximately fifty people.
رتبنا مائدة الوليمة لمئة شخص تقريبا.rattabnâ mâ'idata l-walîmati li-mi'ati shakhsin taqrîban
We arranged the banquet table for about one hundred people.
يا أيها المندوبون، هل استعد شخص ما للمؤتمر؟yâ ayyuhâ-l-mandûbûna, hal ista'adda shakhsun mâ lil-mu'tamari?
O delegates, did someone prepare for the conference?
كلما زادت قناعة الشخص، كلما هدأ عقله.kullamâ zâdat qanâ'atu ash-shakhsi, kullamâ hada'a 'aqluhu.
The more the person's contentment increases, the more his mind calms down.
الأشخاص الذين يفضلون الخيانة يكرههم الجميع.al-ashkhâsu alladhîna yufaddilûna al-khiyânata yakrahuhumu al-jamî'u
The people who prefer betrayal are hated by everyone.
كم شخصا بالضبط؟ خمسون.kam shakhsan bidh-dhabti? khamsûna.
How many people exactly? Fifty.
سألنا حوالي مئة شخص، وأغلبهم يسكنون هنا.sa'alnâ hawâlay mi'ati shakhsin, wa aghlabuhum yaskunûna hunâ.
We asked about a hundred people, and most of them live here.
المجموع ألف شخص تقريبا.al-majmū'u alfu shakhsin taqrīban
The total is approximately a thousand people.
هل كان شخص ما جالسا على كومة الملابس الزائدة؟hal kâna shakhsun mâ jâlisan 'alâ kawmati al-malâbisi az-zâ'idati؟
Was someone sitting on the pile of extra clothes?
هل يستطيع أي شخص الغوص إلى القاع، وإن لم يكن من مخلوقات المحيط؟hal yastatî'u ayyu shakhsin al-ghawsa ilâ al-qâ'i, wa in lam yakun min makhlûqâti al-muhît?
Can any person dive to the bottom, even if they are not one of the ocean's creatures?
شمل الاستطلاع ألف شخص، وستة أثمانهم من الشباب.shamila al-istitlâ'u alfa shakhsin, wa sittatu athmânihim mina ash-shabâbi.
The poll included a thousand people, and six eighths of them are from the youth.
استنتجت أن المجرم شخص لئيم.istantajtu anna al-mujrima shakhṣun la'îm
I concluded that the criminal is a mean person.
طبخت الطاهية وجبة متوازنة لنحو عشرة أشخاص.tabakhatit tahiyatu wajbatan mutawazinatan linahwi asharati ashkhasin
The chef (f) cooked a balanced meal for about ten people.
استنزاف الموارد الطبيعية يزعج كل شخص ذي ضمير.istinzâfu al-mawâridi at-tabîiyyati yuziju kulla shakhsin dhî damîrin
The depletion of natural resources bothers every person with a conscience.
نبحث عن تعيين شخص يحقق نتائج ملموسة.nabhathu 'an ta'yîni shakhsin yuhaqqiqu natâ'ija malmûsatan.
We are looking to hire a person who achieves tangible results.
Learn شخص and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free