Usages of ركض
ركض الفريق في الملعب.rakada al-fariqu fi al-malabi.
The team ran in the stadium.
ركض الولد إلى البيت.rakada al-waladu ila al-bayti
The boy ran to the house.
استيقظ متأخرا فركض إلى المدرسة.istayqaza muta'akhkhiran farakada ilâ al-madrasah.
He woke up late so he ran to the school.
لا تركضي بالمقص في البيت.lâ tarkudî bil-miqassi fil-bayt.
Do not run with the scissors in the house.
ركض الطفل مذعورا.rakada at-tiflu madhouran.
The child ran terrified.
مهلا! لا تركض في البيت.mahlan! lâ tarkud fil bayt.
Slow down! Don't run in the house.
ركضنا إلى البوابة المغلقة، لكن رحلتنا لم تكن قد أقلعت.rakadnâ ilâ al-bawwâbati al-mughlaqati, lakinna riHlatanâ lam takun qad aqla'at
We ran to the closed gate, but our flight had not yet taken off.
كان عليهم أن يركضوا قبل أن يهطل المطر الغزير.kâna alayhim an yarkudû qabla an yahtila al-mataru al-ghazîr
They had to run before the heavy rain poured.
ألغوا السباق لأن اللاعبين لم يستطيعوا أن يركضوا في الطين.alghawu s-sibâqa li'anna l-lâ'ibîna lam yastaṭî'û an yarkuḍû fî ṭ-ṭîni
They canceled the race because the players were not able to run in the mud.
ركضت البنات على الساحل.rakadati al-banâtu alâ as-sâhil.
The girls ran on the coast.
ركضنا حتى لهثنا لهثا.rakadnâ hattâ lahathnâ lahathan
We ran until we really panted.
لا طار البطريق مثل النسر ولا ركض مثل الغزال.lâ târa al-bitrîqu mithla an-nasri wa lâ rakada mithla al-ghazâli.
The penguin neither flew like the eagle nor ran like the gazelle.
Learn ركض and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free