Usages of مقال
قرأ مقالات كثيرة في المجلة.qara'a maqâlâtin kathîratan fî al-majallati.
He read many articles in the magazine.
المقالات السياسية طويلة.al-maqâlâtu s-siyâsiyyatu ṭawîlah.
The political articles are long.
لا أستطيع أن أفهم هذا المقال السياسي.lâ astatî'u an afhama hâdha al-maqâla as-siyâsiyya
I cannot understand this political article.
قرأ المقال رقم أربعة.qara'a al-maqâla raqma arba'ah
He read article number four.
ما قرأت المقال لأن الشبكة ضعيفة.mâ qara'tu al-maqâla li'anna ash-shabakata da'îfatun
I did not read the article because the network is weak.
هذا مقال عن المدينة.hâdhâ maqâlun 'ani lmadînah
This is an article about the city.
قرأ الطالب أهم مقالين.qara'a aṭṭâlibu ahamma maqâlayni
The student read the most important two articles.
قرأت المقال لأنها تعتقد أن الفضاء ممتع.qara'ati l-maqâla li'annahâ ta'taqidu anna l-fadâ'a mumti'un
She read the article because she believes that space is interesting.
أبدى الضيف رأيه في المقال.abdâ ad-dayfu ra'yahu fil-maqâl.
The guest expressed his opinion on the article.
كتبنا مئة مقال للمجلة الجديدة.katabnâ mi'ata maqâlin lilmajallati al-jadîdah
We wrote a hundred articles for the new magazine.
قرأت مقالا عن انفصال الحزب.qara'tu maqâlan 'ani infisâli al-hizbi
I read an article about the separation of the party.
قرأت مقالا عن كنائس عتيقة ومعابد رومانية.qara'tu maqâlan 'an kanâ'isa 'atîqatin wa ma'âbida rûmâniyyatin.
I read an article about ancient churches and Roman temples.
قاومت فاطمة النعاس حتى أنهت المقال.qâwamat fâtimatu n-nu'âsa hattâ anhati l-maqâla
Fatima resisted drowsiness until she finished the article.
كانت ترجمة المقال صحيحة جدا.kânat tarjamatu al-maqâli saHîHatan jiddan
The translation of the article was very accurate.
كتب مقالا سياسيا في المنتدى.kataba maqâlan siyâsiyyan fî al-muntadâ
He wrote a political article in the forum.
قرأت مقالا عن انقراض أحد الكائنات البرية.qara'tu maqâlan 'ani-nqirâdi ahadi-l-kâ'inâti-l-barriyyah
I read an article about the extinction of one of the wild creatures.
على كل حال، سأكتب مقالا عن المطعم.alâ kulli hâlin, sa'aktubu maqâlan 'ani l-mat'ami.
Anyway, I will write an article about the restaurant.
قرأنا مقالا عن نشأة المجرات، لكننا لما نجد تفسيرا واضحا.qara'nâ maqâlan 'an nash'atil-majarrâti, lakinnanâ lammâ najid tafsîran wâdihan.
We read an article about the origin of galaxies, but we have not yet found a clear explanation.
تقرأ أختي مقالات مختلفة لتبني رأيا نقديا.taqra'u ukhtî maqâlâtin mukhtalifatan litabniya ra'yan naqdiyyan.
My sister reads different articles to build a critical opinion.
Learn مقال and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free