Usages of جبل
الجبل في الغابة.al-jabalu fi l-ghâbah
The mountain is in the forest.
أين الجبل الكبير؟ayna al-jabalu al-kabîru?
Where is the big mountain?
الجبل كبير والبحر واسع.al-jabalu kabîrun wa-l-bahru wâsiun
The mountain is big and the sea is wide.
الشمس فوق الجبل.ash-shamsu fawqa l-jabali.
The sun is above the mountain.
نسافر إلى الجبل قريبا.nusâfiru ilâ al-jabali qarîban
We travel to the mountain soon.
هناك خمس قرى وراء الجبل.hunâka khamsu qura warâ'a al-jabali.
There are five villages behind the mountain.
ذلك أعلى جبل في البلد.dhâlika a'lâ jabalin fi al-balad.
That is the highest mountain in the country.
استكشفنا الجبل ووجدنا الغاز.istakshafnâ al-jabala wa wajadnâ al-ghâza.
We explored the mountain and found the gas.
أنزل الفريق الضحية من الجبل.anzala al-fariqu ad-dahiyyata mina al-jabali
The team brought the victim down from the mountain.
ما أعظم قمة الجبل الذي أمامنا!ma a'zama qimmata al-jabali alladhi amâmana
How great the peak of the mountain that is in front of us is!
ما أبعد قمة الجبل عن هذه البحيرة!mâ ab'ada qimmata al-jabali 'an hâdhihi al-buhayrah
How far the peak of the mountain is from this lake!
غطى الثلج الجبل ونحن في البيت.ghattâ ath-thalju al-jabala wa-nahnu fil-bayti.
The snow covered the mountain while we were in the house.
بالرغم من الطريق الوعر، فإن المستكشف تسلق الجبل.bir-raghmi mina at-tareeqi al-wa'ri, fa-inna al-mustakshifa tasallaqa al-jabala.
Despite the rugged road, the explorer climbed the mountain.
بالرغم من الخوف، فإن المستكشفة تسلقت الجبل الوعر.bir-raghmi mina-l-khawfi, fa-inna-l-mustakshifata tasallaqati-l-jabala-l-wa'ra
Despite the fear, the female explorer climbed the rugged mountain.
بالرغم من أن المجازفة كبيرة، فإنها لم تعد من الجبل.bir-raghmi min anna l-mujâzafata kabiratun, fa-innahâ lam ta'ud mina l-jabali
Although the risk is big, she did not return from the mountain.
بالرغم من نقص الماء، فإنها تتسلق هذا الجبل الوعر منذ أسبوع.bir-raghmi min naqsi-l-mâ'i, fa-innahâ tatasallaqu hâdhâ-l-jabala-l-wa'ra mundhu usbû'in
Despite the lack of water, she has been climbing this rugged mountain for a week.
بالرغم من المجازفة، فإننا تسلقنا الجبل الوعر.bir-raghmi minal-mujâzafati, fa'innanâ tasallaqnal-jabalal-wa'ra
Despite the risk, we climbed the rugged mountain.
ما هو ارتفاع هذا الجبل؟mâ huwa irtifâ'u hâdhâ al-jabali
What is the height of this mountain?
اللاعبات الجريئات تسلقن هذا الجبل العالي.al-lâ'ibâtu al-jarî'âtu tasallaqna hâdhâ al-jabala al-'âlî.
The daring players (f) climbed this high mountain.
على الرغم من الظلام، تسلق المستكشف الجبل.alâ ar-raghmi mina az-zalâmi, tasallaqa al-mustakshifu al-jabala.
In spite of the darkness, the explorer climbed the mountain.
تسلقنا الجبل الوعر على الرغم من المجازفة.tasallaqnâ al-jabala al-wa'ra 'alâ ar-raghmi mina al-mujâzafah
We climbed the rugged mountain in spite of the risk.
حتى لو كان الطريق وعرا، سنتسلق الجبل رغم البرد.hattâ law kâna t-tarîqu wa'ran, sanatasallaqu l-jabala raghma l-bardi
Even if the road is rugged, we will climb the mountain despite the cold.
رأينا الجبل من خلال النافذة.ra'aynâ al-jabala min khilâli an-nâfidha
We saw the mountain through the window.
خرجنا إلى الجبل بلا خريطة.kharajnâ ilâ al-jabali bilâ kharîtah
We went out to the mountain without a map.
يجري النهير الصغير قرب الجبل.yajrī an-nuhayru s-saghīru qurba l-jabali
The small stream flows near the mountain.
مشى المسافرون وسفح الجبل.mashâ al-musâfirûna wa-safha al-jabali
The travelers walked alongside the foot of the mountain.
تقدم المهندسون وسفح الجبل.taqaddama al-muhandisûna wa safha al-jabal.
The engineers advanced alongside the foot of the mountain.
سار المسافر والجبل في الغابة.sâra almusâfiru wa-ljabala fî alghâbati.
The traveler walked alongside the mountain in the forest.
اكتشفنا حفرية غريبة في جوف الجبل.iktashafnâ hafriyyatan gharîbatan fî jawfi l-jabal.
We discovered a strange fossil in the interior of the mountain.
Learn جبل and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free