Quantifying nouns with and without 'van' ('n groep verbruikers, 'n groep van die…)

QuestionAnswer
consumer
verbruiker
prototype
prototipe
A group of consumers is testing the new prototype this morning.
'n Groep verbruikers toets vanoggend die nuwe prototipe.
to facilitate
fasiliteer
focus group
fokusgroep
target market
teikenmark
She is facilitating a number of focus groups for our target market today.
Sy fasiliteer vandag 'n aantal fokusgroepe vir ons teikenmark.
handful
handvol
to evaluate
evalueer
Did only a handful of participants evaluate the product?
Het net 'n handvol deelnemers die produk geëvalueer?
pile, stack
stapel
There is a pile of questionnaires lying on my desk.
Daar lê 'n stapel vraelyste op my lessenaar.
sample, random sample
steekproef
We invited a sample of users to give feedback.
Ons het 'n steekproef gebruikers genooi om terugvoer te gee.
recommendation
aanbeveling
The report contains a lot of useful recommendations.
Die verslag bevat 'n klomp nuttige aanbevelings.
A group of the consumers, however, prefers this prototype.
'n Groep van die verbruikers verkies egter hierdie prototipe.
A number of her colleagues are helping to facilitate the focus groups.
'n Aantal van haar kollegas help om die fokusgroepe te fasiliteer.
Feel free to choose a handful of those recommendations for the report.
Kies gerus 'n handvol van daardie aanbevelings vir die verslag.
When is he going to evaluate a sample of our target market?
Wanneer gaan hy 'n steekproef van ons teikenmark evalueer?
He has already analyzed a stack of the new questionnaires.
Hy het reeds 'n stapel van die nuwe vraelyste ontleed.
As far as the design is concerned, a number of the consumers are not satisfied yet.
Wat die ontwerp betref, is 'n aantal van die verbruikers nog nie tevrede nie.
We are discussing a lot of ideas with a group of our clients.
Ons bespreek 'n klomp idees met 'n groep van ons kliënte.