hälsa (to greet; to say hi)

hälsa means "to greet, to say hi." It is a regular Group 1 verb, but it carries one of the most famous ambiguities in everyday Swedish: hälsa på någon can mean either "greet someone" or "visit someone" — and the "visit" sense is so common that learners meet it constantly. This card untangles that, plus the useful hälsa till ("say hi to / pass on regards").

Principal parts

InfinitivePresentPreteritum (past)SupineImperativeGroup
hälsahälsarhälsadehälsathälsaGroup 1

Textbook Group 1: present hälsar (+ -r), past hälsade (the full -ade), supine hälsat (+ -at), imperative the bare stem Hälsa! No vowel change, no agreement.

💡
Don't confuse the verb hälsa ("greet") with the unrelated noun hälsa meaning "health" (as in god hälsa, "good health", and hälsosam, "healthy"). They look identical but are different words.

Use 1: hälsa på — greet OR visit

This is the heart of the card. hälsa på någon has two readings:

  • "greet someone" — say hello to a person.
  • "visit someone" — go and see a person, drop by.

In speech, Swedes disambiguate with stress: in the "visit" sense the stress falls on (hälsa ), while in the "greet" sense it falls on the verb. In writing you rely on context — and in practice the "visit" reading is extremely common, so when in doubt, "visit" is the safer first guess.

Vi ska hälsa på mormor i helgen.

We're going to visit grandma this weekend. The 'visit' sense — by far the most common reading of hälsa på.

Kom och hälsa på oss någon gång!

Come and visit us sometime! A standard friendly invitation — 'visit', not 'greet'.

Glöm inte att hälsa på läraren när du kommer in.

Don't forget to greet the teacher when you come in. Here the 'greet' sense fits — you say hello.

Vi hälsade på dem förra veckan.

We visited them last week. hälsade på — past tense, the 'visit' reading.

Use 2: hälsa till — pass on regards

To "say hi to" someone who isn't present — to send greetings via a third person — Swedish uses hälsa till. This is the everyday way to close a message or a goodbye.

Hälsa till din mamma!

Say hi to your mum! hälsa till — send regards to someone not present.

Han bad mig hälsa till er alla.

He asked me to say hi to all of you. hälsa till — passing the greeting along.

Vi har hälsat till grannarna från dig.

We've passed on your regards to the neighbours. har hälsat — perfect of hälsa till.

The noun is en hälsning ("a greeting"). It is also how you sign off a letter or email: Med vänliga hälsningar ("With kind regards", often abbreviated Mvh).

Hon skickade en varm hälsning till hela familjen.

She sent a warm greeting to the whole family. en hälsning — the noun.

Common Mistakes

❌ Jag hälser dig.

Incorrect — hälsa is Group 1, so the present is hälsar (-ar), not *hälser (-er).

✅ Jag hälsar på dig.

I'm greeting you / I'm visiting you (context decides).

❌ Vi hälsde på mormor igår.

Incorrect — Group 1 takes the full -ade: hälsade, not *hälsde.

✅ Vi hälsade på mormor igår.

We visited grandma yesterday.

❌ Hälsa din mamma!

Off — to pass on regards you need till: Hälsa till din mamma! Without till it reads as 'greet your mum (in person)'.

✅ Hälsa till din mamma!

Say hi to your mum (for me)!

❌ Vi ska besöka på mormor.

Incorrect — 'visit a person' colloquially is hälsa på, not *besöka på. besöka takes no på.

✅ Vi ska hälsa på mormor.

We're going to visit grandma.

💡
Lock in the double life of hälsa på någon: it means both "greet someone" and — very commonly — "visit someone" (Vi hälsar på dem i helgen = "we're visiting them this weekend"). Then keep hälsa till någon separate: that's "say hi to / pass on regards to" someone not present. The noun is en hälsning ("a greeting").

Now practice Swedish

Reading grammar gets you part of the way. The exercises are where it sticks — free, no signup needed.

Start learning Swedish

Related Topics

  • Using the Verb ReferenceA2How to read the single-verb reference cards and the principal-parts citation system that underpins them. Every Swedish verb is cited as a short chain — infinitive – present – preteritum – supine – (past participle) — because every other form is derivable from those parts. This page decodes one weak verb (tala – talar – talade – talat) and one strong verb (skriva – skriver – skrev – skrivit – skriven), explains the conjugation-group labels (1/2/3/4), and gives a key to everything on a card.
  • The Four Conjugation GroupsA2Swedish verbs sort into four conjugation classes, identified not by the present tense but by the PAST (preteritum) and supine: Group 1 (talar/talade/talat), Group 2 (ringer/ringde/ringt, köper/köpte/köpt), Group 3 (bor/bodde/bott), and Group 4, the strong verbs (skriver/skrev/skrivit) that change their vowel. Group 1 is so dominant and regular that every new and borrowed verb joins it — so treat it as the default and memorise only the closed list of strong verbs.
  • Verb + Preposition GovernmentB2Many Swedish verbs demand a specific, unpredictable preposition: tänka på (think about), vänta på (wait for), tro på (believe in), be om (ask for), tycka om (like), längta efter (long for), bero på (depend on). The governed preposition rarely matches English's, and it's unstressed (unlike a particle), so these combinations are vocabulary items you learn as whole units.