Reading Swahili - Ndoto ya Amerika/ The Dream of America by Ken Walibora 7 - Sura ya 1 - f

QuestionAnswer
present perfect tense marker
-me-
I have been
nimekuwa
to live / to exist
kuishi
when I live /if I live (when /if )
nikiishi
I have been living ( = I have been+ when I live)
nimekuwa nikiishi
with (= and)
na
mother (m/w class for verbs and adjectives but: possessive prefix like n class)
mama
my mother
mama yangu
my mother (short form)
mamangu
I have been living with my mother
Nimekuwa nikiishi na mamangu
since
tangu
since father died
tangu baba kufa
I have been living with my mother since father died
Nimekuwa nikiishi na mamangu tangu baba kufa