Reading Croatian : Kronike iz Narnije - ČAROBNJAKOV NEĆAK (prva knjiga) - C.S.Lewis 15 - New lesson

QuestionAnswer
truth
istina
to speak
govoriti
speaking (adv)
govoreći
speaking the truth /To say the truth
istinu govoreći
just (adv)
baš
about /circa /approximately
otprilike
to do
učiniti
pretty much /just about as much
baš otprilike
that's about it / that's basically it
to je otprilike to
exactly /precisely
tačno
that sounds about right
to je otprilike tačno
to imagine /plan /think
zamisliti
Yeah, that's pretty much what I imagined.(f)
Da, to je otprilike to što sam zamislila.
Yeah, that's pretty much what I imagined.(m)
Da, to je otprilike to što sam zamislio.
That's about all I have.
To je otprilike sve što imam.
That's about all the time we have
To je otprilike sve od vremena što imamo
and /also /too /as well
i
that was also about what he did
baš je to otprilike i učinio
To say the truth that also was pretty much what he did.
Istinu govoreći, baš je to otprilike i učinio.