Reading Turkish: Sissoylu Vol. 1 - Son İmperatorluk - Brandon Sanderson 10 - Öndeyiş - i

QuestionAnswer
maybe they, too
belki onlar da
they are wondering
merak ediyorlar
(particle that means in spoken language to not be sure / whereas in Scientific language to be 5000% certain)
- dir - dır - dur
they are wondering (could be)
merak ediyorlardır
Maybe they, too are wondering
Belki onlar da merak ediyorlardır
like
gibi
like me
benim gibi
just as /just like /the same
tıpkı
just like me
tıpkı benim gibi
Maybe they, too are wondering just like me
Belki onlar da merak ediyorlardır, tıpkı benim gibi
heart (k)
kalp
hearts (k)
kalpler
their hearts (k)
kalpleri
in
içinde
in their hearts (k)
kalplerinin içinde
they, too are wondering in their hearts
kalplerinin içinde onlar da merak ediyorlar
Maybe in their hearts they, too are wondering just like me.
Belki kalplerinin içinde, onlar da merak ediyorlardır, tıpkı benim gibi.