Reading Turkish: Sissoylu Vol. 1 - Son İmperatorluk - Brandon Sanderson 2 - Öndeyiş - a

QuestionAnswer
some
bazı
time (z)
zaman
sometimes
bazı zamanlarda
anxiety /worry /fear /doubt
endişe
to worry /fear
endişe etmek
I worry
endişe ediyorum
hero
kahraman
a/one
bir
I am a hero.
Bir kahramanım.
not
değil
I am not
değilim
I am not a hero.
Bir kahraman değilim.
that I am not (ablative)
olmadığımdan
I fear/worry that I am not a hero
bir kahraman olmadığımdan endişe ediyorum
to think
düşünmek
that I am (accusative)
olduğumu
he thinks
düşünüyor
everybody
herkes
everybody thinks
herkes düşünüyor
everybody thinks that I am a hero
herkes bir kahraman olduğumu düşünüyor
the hero everybody thinks I am
herkesin olduğumu düşündüğü kahraman
I worry that I am not the hero everybody thinks I am.
herkesin olduğumu düşündüğü kahraman olmadığımdan endişe ediyorum
Sometimes I worry that I am not the hero everybody thinks I am.
Bazı zamanlarda herkesin olduğumu düşündüğü kahraman olmadığımdan endişe ediyorum.