Reading Turkish: Deception Point/İhanet Noktası - Dan Brown 111 - New lesson

QuestionAnswer
to find
bulmak
from her bag
çantasından
with the help of her hands
el yordamıyla
to grope for (search blindly or uncertainly by feeling with the hands.)
el yordamıyla bulmak
She groped in her bag for her pager.
Çantasından el yordamıyla çağrı cihazını buldu.
button
düğme
to push
basmak
Rachel pushed five buttons.
Rachel beş düğmeye bastı.
to confirm
teyit etmek
She pushed five buttons to confirm.
Teyit etmek için beş düğmeye bastı.
in order /one by one
sırayla
She pushed a sequence of five buttons to confirm.
Teyit etmek için sırayla beş düğmeye bastı.
the person holding the device in her hand
cihazı elinde bulunduran kişi
that the person holding the device in her hand was really her
cihazı elinde bulunduran kişinin gerçekten kendisi olduğu
She pushed a sequence of five buttons to confirm that the person holding the device in her hand was really her.
Çihazı elinde bulunduran kişinin gerçekten kendisi olduğunu teyit etmek için sırayla beş düğmeye bastı.
Rachel groping in her bag for her pager, pushed a sequence of five buttons to confirm that the person holding the device in her hand was really her.
Çantasından el yordamıyla çağrı cihazını bulan Rachel cihazı elinde bulunduran kişinin gerçekten kendisi olduğunu teyit etmek için sırayla beş düğmeye bastı.