Question	Answer
when / the moment	saat
When Bilbo was ninety-nine years old	Saat Bilbo berusia sembilan puluh sembilan tahun
to adopt	mengadopsi
He adopted Frodo.	Ia mengadopsi Frodo.
as	sebagai
heir	ahli waris
He adopted Frodo as his heir.	Ia mengadopsi Frodo sebagai ahli warisnya.
When Bilbo was ninety-nine, he adopted Frodo as his heir.	Saat Bilbo berusia sembilan puluh sembilan tahun, ia mengadopsi Frodo sebagai ahli warisnya.
and brought him	dan membawanya
to live /dwell /reside	tinggal
He brought him to live in Bag End.	Ia membawanya tinggal di Bag End.
together	bersama
together with him	bersamanya
He brought him to live together with him in Bag End.	Ia membawanya tinggal bersamanya di Bag End.
When Bilbo was ninety-nine, he adopted Frodo as his heir and brought him to live together with him in Bag End.	Saat Bilbo berusia sembilan puluh sembilan tahun, ia mengadopsi Frodo sebagai ahli warisnya dan membawanya tinggal bersamanya di Bag End.
then /accordingly	maka
to go away /to vanish	pupus
suffixed form used to emphasize the meaning of the word before it	-lah
they (completely) vanished	pupuslah
hope	harapan
they completely lost hope	mereka pupuslah harapan
the hopes of the Sackville-Baggins family	harapan keluarga Sackville-Baggins
then (as a consequence) the hopes of the Sackville-Baggins family completely vanished.	maka pupuslah harapan keluarga Sackville-Baggins
When Bilbo was ninety-nine, he adopted Frodo as his heir and brought him to live together with him in Bag End, then (as a consequence) the hopes of the Sackville-Baggins family completely vanished.	Saat Bilbo berusia sembilan puluh sembilan tahun, ia mengadopsi Frodo sebagai ahli warisnya, dan membawanya tinggal bersamanya di Bag End, maka pupuslah harapan keluarga Sackville-Baggins.

Practice this lesson