Reading Turkish: Patasana - Ahmet Ümit 45 - Chapter 1-zs

QuestionAnswer
bedside /Bettende
yatağın başı
which was at the bedside
yatağın başındaki
chair (i)
iskemle
the chair (i) at her bedside
yatağın başındaki iskemle
to leave / quit
bırakmak
to leave on the chair (i) (dative!)
iskemleye bırakmak
trousers
pantolon
cotton
koton
linen /Leinen
keten
jeans
kot
linen trousers /Leinenhose
keten pantolon
The linen trousers she had left on the chair(i) at the bedside
Yatağın başındaki iskemleye bıraktığı keten pantolon
to head for /steer for /direct oneself towards
yönelmek
She headed for the linen trousers she had left on the chair(i) at her bedside.
Yatağın başındaki iskemleye bıraktığı keten pantolona yöneldi.