Reading Turkish: Bab-ı Esrar - Ahmet Ümit 100 - İkinci bölüm - Onun ismi Karen, Kimya değil. - e

QuestionAnswer
just then /just at that moment
derken
to leave no room for
yer bırakmamak
doubt (k)
kuşku
to leave no room for doubt (k)
kuşkuya yer bırakmamak
leaving no room for doubt(k)
kuşkuya yer bırakmayacak kadar
manifestly /openly /clearly
açık olarak
to hear (i)
işitmek
I heard it clearly
açık olarak işittim
Just then I heard it clearly not leaving any room for doubt.
Derken kuşkuya hiç yer bırakmayacak kadar açık olarak işittim.
Mrs /Miss
hanım
Kimya... Kimya... Miss Kimya.
Kimya... Kimya... Kimya hanım.