Reading Turkish: Bab-ı Esrar - Ahmet Ümit 17 - Önsöz - p

QuestionAnswer
a smile (g)
bir gülümseme
to spread (out) /unfold /emanate / expand
yayılmak
a smile spread
bir gülümseme yayıldı
face /visage
yüz
a smile spread over her face
bir gülümseme yayıldı yüzüne
to abuse /crumple/to handle roughly /to knock about /to drain strength
örselemek
undisturbed / intact
örselenmemiş
death
ölüm
the face that even death could not abuse
ölümün bile örseleyemediği yüz
a smile (g) spread over her face, that even death could not abuse.
Bir gülümseme yayıldı ölümün bile örseleyemediği yüzüne.