Reading Turkish: Küçük Cadı - Die kleine Hexe - Otfried Preussler 9 - Küçük Cadı - h

QuestionAnswer
also /moreover (h)
hem de
such /thus
öyle
birds
kuşlar
some
bazı
some birds
bazı kuşlar
Moreover it was like some birds
Hem de öyle bazı kuşlar gibi
he wouldn't say
demekle kalmazdı
Moreover it was that he wouldn't just say like some birds
Hem de öyle bazı kuşlar gibi demekle kalmazdı.
Good morning
Günaydın
good night
iyi geceler
Moreover it was that he wouldn't just say 'Good morning, good evening' like some birds.
Hem de öyle bazı kuşlar gibi 'Günaydın, iyi geceler...' demekle kalmazdı.
easily
rahatça
to chitchat /prattle /gossip
çene çalmak
eighty
seksen
Awesome. You succeeded to learn eighty words.
Yıkılıyor. Seksen kelime öğrenmeyi başardın.
person /human /Mensch
insan
He used to chitchat easily with people.
İnsanla rahatça çene çalardı.