| fear | korku |
| by fear | korkudan |
| to be stiffened | kaskatı kesilmek |
| stiffened by fear | Korkudan kaskatı kesilen |
| to try (again and again) | çalışmak |
| to defend | savunmak |
| himself | kendini |
| Brophy tried to defend himself. | Brophy kendini savunmaya çalıştı. |
| hand | el |
| against the hands | ellere karşı |
| Brophy tried to defend himself against the hands. | Brophy ellere karşı kendini savunmaya çalıştı. |
| strong | güçlü |
| pushing him outside | onu dışarı iten |
| against the strong hands pushing him outside | onu dışarı iten güçlü ellere karşı |
| Brophy tried to defend himself against the strong hands trying to push him outside . | Brophy onu dışarı iten güçlü ellere karşı kendini savunmaya çalıştı. |
| to hurl /swing /fling /throw out (s) | savurmak |
| to fling one's fists /to punch | yumruklarını savurmak |
| Swinging his fists Brophy tried to defend himself against the strong hands pushing him outside. | Brophy yumruklarını savurarak, onu dışarı iten güçlü ellere karşı kendini savunmaya çalıştı. |
| Stiffened by fear Brophy tried swinging his fists to defend himself against the strong hands pushing him outside. | Korkudan kaskatı kesilen Brophy yumruklarını savurarak, onu dışarı iten güçlü ellere karşı kendini savunmaya çalıştı. |