Reading Turkish: The Wheel of Time Vol. 1- The Eye of the World - Dünyanın Gözü 33 - Chapter 1- Boş bir yol - zf

QuestionAnswer
prey
av
position /situation /status /location
konum
in the position of prey
av konumunda
the sheep were in the position of prey
koyunlar av konumundaydı
humans too were in the position of prey
insanlar da av konumundaydı
humans too as much as sheep
insanlar da koyunlar kadar
humans too as much as sheep were in the position of prey
insanlar da koyunlar kadar av konumundaydı
to sink /go down (sun)
batmak
the sun had gone down
güneş batmıştı
it didn't need to /it didn't have to
gerekmiyordu
the sun didn't have to go down
güneşin batmış olması gerekmiyordu
always
her zaman
and the sun did not always have to go down
ve her zaman güneşin batmış olması gerekmiyordu
Humans too as much as sheep were in the position of prey and the sun did not always have to go down.
İnsanlar da koyunlar kadar av konumundaydı ve her zaman güneşin batmış olması gerekmiyordu.