Reading Turkish: Silber - Rüyalar Kitabı 1 20 - Chapter 1-s

QuestionAnswer
the same
aynı
Now the same boy (ç) looked at my suitcase.
Şimdi aynı çocuk bavuluma bakıyordu
curious (adj)
meraklı
curiously (adv but : in a curious (adj) manner)
meraklı bir şekilde
Now the same boy (ç) looked curiously at my suitcase.
Şimdi aynı çocuk bavuluma meraklı bir şekilde bakıyordu
quite /pretty /rather
oldukça
rather curiously
oldukça meraklı bir şekilde
Now the same boy (ç) looked rather curiously at my suitcase.
Şimdi aynı çocuk bavuluma oldukça meraklı bir şekilde bakıyordu.
actually /in fact / really
aslında
everybody
herkes
curiously (m) (adv)
merakla
Actually everybody looked curiously at my suitcase.
Aslında herkes bavuluma merakla bakıyordu.