Reading Turkish: Narnia Günlükleri - İkinci Kitap - Aslan, Cadı ve Dolap - The Lion, the Witch and the Wardrobe 4 - Chapter 1-c

QuestionAnswer
they had been sent
gönderilmişlerdi
the children had been sent
çocuklar gönderilmişlerdi
professor
profesör
house
ev
the professor's house
profesörün evi
to the professor's house
profesörün evine
an old professor
yaşlı bir profesör
The children had been sent to the house of an old professor.
Çocuklar yaşlı bir profesörün evine gönderilmişlerdi.
rural
kırsal
area /region
bölge
in a rural area
kırsal bir bölgede
a house in a rural area
kırsal bir bölgede olan bir ev
the house of an elderly professor in a rural area
kırsal bir bölgede olan yaşlı bir profesörün evi
The children were sent to the house of an elderly professor in a rural area.
Çocuklar kırsal bir bölgede olan yaşlı bir profesörün evine gönderilmişlerdi.
train
tren
station
istasyon
train station
tren istasyonu
from the train station
tren istasyonundan
ten
on
five
beş
fifteen
on beş
fifteen kilometers
on beş kilometre
fifteen kilometers away
on beş kilometre uzakta
near
yakın
the nearest
en yakın
the nearest train station
en yakın tren istasyonu
fifteen kilometers away from the nearest train station
en yakın tren istasyonundan on beş kilometre uzakta
the house of an old professor, which was fifteen kilometers away from the nearest train station
en yakın tren istasyonundan on beş kilometre uzakta olan yaşlı bir profesörün evi
three
üç
one, two, three, four, five
bir, iki, üç, dört, beş
three kilometers away
üç kilometre uzakta
post office
postane
three kilometers away from the nearest post office
en yakın postaneden üç kilometre uzakta
The children were sent to the house of an elderly professor in a rural area fifteen kilometers away from the nearest train station and three kilometers from the post office.
Çocuklar, kırsal bir bölgede en yakın tren istasyonundan on beş kilometre ve en yakın postaneden üç kilometre uzakta olan yaşlı bir profesörün evine gönderilmişlerdi.