The lion, the witch and the wardrobe - Polish 5 - Chapter 1-d

QuestionAnswer
during /while (+gen)
Podczas
war
wojna
during the war
podczas wojny
to send
wysłać
was/ were sent (impersonal past)
wysłano
they (acc pl fem/n)
je
they were sent
wysłano je
London
Londyn
from /out of (+ gen)
z
from London
z Londynu
During the war they were sent from London
Podczas wojny wysłano je z Londynu.
to/on /onto (+loc =position / +acc. =direction)
na
country (side) /village
wieś
to the countryside
na wieś
they were sent to the countryside
wysłano je na wieś
During the war they were sent from London to the countryside
Podczas wojny wysłano je z Londynu na wieś.
in order to /so that
aby
so that they were
aby były
safe (pl)
bezpieczne
they were safe
były bezpieczne
in /at /on (+loc.place /+ acc. direction /time)
w
period /time
okresie
in the time of /in the period of
w okresie
(of) bomb (adj)
bombowy
(of) bomb (adj) gen plural
bombowych
air raid (m. inan)
nalot
of the air raids (gen m pl)
nalotów
of the bombing raids (gen m pl)
bombowych nalotów
in the time of the bombing raids
w okresie bombowych nalotów
so that they were safe in the time of the bombing raids
aby były bezpieczne w okresie bombowych nalotów
city /town (n)
miasto
on the city (acc sg n)
na miasto
the bombing raids on the city
bombowych nalotów na miasto
so that they were safe in the time of the bombing raids on the city
aby były bezpieczne w okresie bombowych nalotów na miasto
During the war they were sent from London to the countryside so that they were safe in the time of the bombing raids on the city
Podczas wojny wysłano je z Londynu na wieś aby były bezpieczne w okresie bombowych nalotów na miasto.